Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU je predstavil novo spletno aplikacijo za pregledovanje transkripcij zvočnih posnetkov slovenskih ljudskih pesmi in melodij.
Aplikacija raziskovalcem, glasbenikom, pedagogom in širši javnosti odpira dragocen vpogled v bogato slovensko glasbeno dediščino.
Dostopna je na naslovu Transkripcije posnetkov slovenskih ljudskih pesmi in melodij, do nje pa je mogoče dostopati tudi prek portala Etnomuza.
Zbirka temelji na terenskih raziskavah, ki jih že desetletja izvajajo sodelavci Glasbenonarodopisnega inštituta ZRC SAZU. Inštitut je prvo snemalno napravo pridobil leta 1954, prvi terenski posnetki pa so nastali leto pozneje. Snemanje na magnetofonske trakove je potekalo vse do leta 1994, ko je raziskovalno delo prešlo na digitalno tehnologijo. V tem obdobju je nastalo kar 1.628 magnetofonskih trakov z enim ali več terenskimi snemanji.
Ob vzpostavitvi aplikacije zbirka obsega 8.657 transkripcij posameznih pesmi. Ker vsi posnetki še niso v celoti prepisani, je sistem zasnovan tako, da omogoča sprotno dopolnjevanje z novimi prepisi, tudi iz novejših digitalnih zvočnih nosilcev.
Posebna prednost aplikacije je napredni iskalnik, ki omogoča iskanje po različnih parametrih. Uporabniki lahko gradivo raziskujejo tudi po vsebinskih tipih, pokrajinah ali s pomočjo zemljevida.
Na Glasbenonarodopisnem inštitutu priporočajo, da se raziskovalci in drugi zainteresirani pred obiskom arhiva najprej seznanijo z vsebinami v aplikaciji. Ta namreč ponuja dober pregled nad gradivom, vrstami posnetkov in raznolikostjo slovenske ljudske glasbene tradicije ter lahko bistveno olajša nadaljnje raziskovanje arhivskih zbirk.
Aplikacija je bila razvita v okviru projekta Spletna aplikacija transkripcij terenskih posnetkov (SRI-2405 RSF Transkripcije posnetkov), ki sta ga sofinancirala Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti in Javna agencija za znanstvenoraziskovalno in inovacijsko dejavnost Republike Slovenije.
Nova spletna zbirka predstavlja pomemben korak pri ohranjanju in dostopnosti slovenske nesnovne kulturne dediščine ter vabi vse ljubitelje ljudske glasbe k odkrivanju bogastva slovenskega glasbenega izročila.